Il primo episodio del revival (“Winter”, “Inverno”) sarà ambientato quattro mesi dopo la morte di Richard, e ha aggiunto che “Alla fine dei quattro episodi, sarà passato un intero anno. E so per esperienza, come suggerisce Kelly Bishop, che il primo anno dopo la perdita di una persona cara è terribile. Ma poi ti ritrovi al punto in cui già è passato un anno, e inizi a riemergere.” In altre parole, quindi, se dovesse entrare un altro uomo nella vita di Emily non succederà prima del quarto episodio – che sfortunatamente è l’unico copione che Emily Bishop non ha ancora letto.